Город ИТ и вареных бобов
Бангалор, долгое время известный под именем индийского «Города садов» и мировой столицы технологического аутсорсинга, решил восстановить историческое название Бенгалуру, которое в переводе означает «город вареных бобов».
Столица штата Карнатака с населением 6,5 млн человек, в которой расположены офисы более 1500 ИТ-компаний, на сегодняшний день является последним городом, решившим избавиться от британского колониального прошлого, когда иноземцы переименовывали города Индии с тем, чтобы их удобнее было произносить. Финансовый центр страны Бомбей стал Мумбаем, южный город Мадрас преобразился в Ченнай, а Калькутта теперь называется Кольката.
«Решение принято. Вероятнее всего, это произойдет в ноябре 2006 года», - сказал представитель руководства штата Дхарам Сингх в понедельник.
Историческое название Бангалора, согласно легенде, происходит от словосочетания benda kalooru, или «вареные бобы». В четырнадцатом веке местный житель накормил вареными бобами раджу, уставшего после долгой дороги. Считается, что встреча раджи и простолюдина произошла на том месте, где сейчас расположен Банголор.
|
